Search

hat angenommen

verb

You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word hat angenommen, which is "has accepted", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word hat angenommen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does hat angenommen mean?" or "How to use hat angenommen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!

has accepted
has agreed to
accepted
received
approved
assumed
supposed
presumed
took
adopted
took on
got
has received
has gotten
thought
believed
picked up (a signal)
obtained
has obtained
expected
anticipated
awaited

Definition of "hat angenommen" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "hat angenommen" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning English.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

jemanden oder etwas in die eigene Familie, Gruppe oder Lebensweise aufnehmen (z.B. ein Kind, einen Namen, eine Gewohnheit).

DE: Nach der Heirat hat er den Nachnamen seiner Frau angenommen.

B1
EN: “After getting married, he took his wife's surname.

DE: Meine Tante hat eine Katze aus dem Tierheim angenommen.

A1
EN: “My aunt adopted a cat from the animal shelter.

DE: Die Familie hat ein Kind aus einem anderen Land angenommen.

A2
EN: “The family adopted a child from another country.
#2

etwas, das einem angeboten wird, akzeptieren oder entgegennehmen (z.B. ein Geschenk, ein Angebot, eine Herausforderung).

DE: Er hat das Paket für seine Nachbarin angenommen.

A1
EN: “He accepted the package for his neighbor.

DE: Sie hat das Jobangebot sofort angenommen.

A2
EN: “She accepted the job offer immediately.

DE: Der Automat hat meinen Geldschein nicht angenommen.

B1
EN: “The machine did not accept my banknote.
#3

etwas für wahrscheinlich oder wahr halten, ohne es sicher zu wissen; vermuten.

DE: Ich habe angenommen, es ist schon spät.

A1
EN: “I assumed it was already late.

DE: Er hat angenommen, der Zug fährt um 10 Uhr ab.

A2
EN: “He assumed the train leaves at 10 o'clock.

DE: Wir haben fälschlicherweise angenommen, dass alle mit dem Plan einverstanden waren.

B1
EN: “We mistakenly assumed that everyone agreed with the plan.